A FILM SZEREPLŐIRŐL SARAH MICHELLE GELLAR (Karen) gyerekszínészként kezdte a pályáját, és a siker útjáról azóta sem tért le soha. Jelenleg a Scooby Doo 2: Monsters Unleashed (Rémisztő rejtélyek 2: Szörnyek póráz nélkül) című nagysikerű filmben láthatjuk. Gellar legismertebb szerepe Buffy Summers a Buffy the Vampire Slayer (Buffy, a vámpírok réme) című produkcióban. 2003. májusában fejezte be a kritika elismerését kivívott dráma hetedik és utolsó évadját. Gellar játszott a Columbia Pictures I Know What You Did Last Summer (Tudom, mit tettél tavaly nyáron) című nagysikerű thrillerében, és a Scream 2. (Sikoly 2.) című blockbuster-ben. A Summer című filmben nyújtott alakításával elnyerte az 1998-as Blockbuster Award díjat Legjobb Női Mellékszereplő kategóriában, a Scream 2. (Sikoly 2.) című filmben nyújtott alakításáért 1998-ban az MTV Movie Award díjra jelölték. A Cruel Intentions (Kegyetlen játékok) című filmben Ryan Phillippe partnere volt; ezzel a filmmel két MTV díjat is nyert, Legjobb Színésznő és Legjobb Csók kategóriában. Ezen túlmenően, Jack Black mellett Gellar volt a 2002-es MTV Movie Awards díjkiosztó gálájának műsorvezetője, a műsor történetében a legnagyobb elismerést aratva szereplésével. Játszott James Toback Harvard Man című filmjében, amelyet tavaly a Cannes-i Nemzetközi Filmfesztiválon mutattak be. Gellar szórakoztatóipari pályafutása 23 évet ölel fel. 1994-ben Emmy díjat nyert az ABC All My Children (Minden gyermekem) című drámájában nyújtott alakításával. A New York-i Előadóművészeti Középiskolában egy évvel rövidebb idő alatt végzett. További filmjei: An Invasion of Privacy (CBS/MOW), A Woman Named Jackie (CBS mini-sorozat), Funny Farm (Fura farm), Over the Brooklyn Bridge (A Brooklyn-híd túloldalán), High Stakes (Nagy tétek). Színpadi szerepeit is jegyzik. Gellar nemcsak a filmvásznon szerepel, számos jótékony célú szervezet munkájában vesz részt. A mellrákkal kapcsolatos ismeretterjesztés egyik élharcosa. A Dominikai Köztársaságban önkéntesként dolgozott. Aktívan részt vett a kaliforniai tűzvész károsultjainak megsegítésében, hogy csak néhányat említsünk a számos alapítvány és tevékenység közül. JASON BEHR (Doug) Minneapolis-ból származik. Legismertebb szerepe Max Evans a Roswell című dráma-sorozatban, amit három sikeres évadon át játszottak, és még most is műsoron van, szerte a világon. A mozivásznon Gary Ross Pleasantville című filmjében debütált. A Lasse Hallström által rendezett The Shipping News (Kikötői hírek) című filmben Kevin Spacey és Dame Judi Dench partnere volt; alakításával a Movieline Magazin díját érdemelte ki. Viktor Salva Rites of Passage című filmjében Dean Stockwell partnere volt. A film a Legjobb Film díját nyerte el 2000-ben a Santa Monica-i Filmfesztiválon. Legújabb filmjei: Shooting Livien, Unhappily Even After. KADEE STRICKLAND (Susan) legújabb filmje az Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (Anaconda 2: A véres orchidea), The Stepford Wives (Stepfordi feleségek). Georgia-ban nőtt fel, vidéken, egyetemi tanulmányait Philadelphiában folytatta, majd New Yorkba költözött. Rövidesen különböző szerepeket kapott színházban, televízióban és játékfilmekben egyaránt. Jelentősebb játékfilmjei: Something’s gotta Give (Minden végzet nehéz); Woody Allen: Anything Else (Csak az a szex); The Sixth Sense (A hatodik érzék); Girl, Interrupted (Észvesztő); Moon Juice, amelyet 1999-ben a Hamptons Filmfesztiválon mutattak be. CLEA DUVALL (Jennifer) először a The Faculty (Az invázium) című horrorfilmben tűnt fel, és azóta is kitűnik a fiatal színészek között. Legutóbbi filmjei: 21 Grams (21 gramm), és a Carnivale (A vándorcirkusz) című televíziós sorozat. További filmjei: Identity (Azonosság), The Slaughter Rule, Thirteen Conversations About One Thing (Kavalkád az élet), Ghost of Mars (A Mars szellemei), But I’m a Cheerleader. Los Angeles-ben született, itt járt művészeti középiskolába, és itt indult szakmai pályafutása is a televízióban, többek között a Buffy the Vampire Slayer (Buffy, a vámpírok réme) című produkcióban. Miután a The Faculty (Az invázium) című filmben nyújtott alakítását Blockbuster Entertainment Award díjjal és Teen Choice Award jelöléssel ismerték el, szerepet kapott a The Astronaut’s Wife (Az asztronauta felesége) című filmben, amelyben Charlize Theron testvérét alakította, és a Girl, Interrupted (Észvesztő) című filmben, amelyben Winona Ryder és Angelina Jolie partnere volt. Televíziós szerepei között kell említeni a The Laramie Project című HBO filmet és a Showtime The Defenders: Payback. BILL PULLMAN (Peter) a figurák széles körét alakította, köztük az Egyesült Államok elnökét az Independence Day (A Függetlenség Napja) című világszerte kasszasiker filmben, egy excentrikus magándetektívet a kritikai sikert aratott Zero Effect (Magány-nyomozó), és egy bánatos zenészt David Lynch Lost Highway (Útvesztőben) című filmjében, hogy csak néhányat említsünk. További jelentős filmjei: Lake Placid (A szörny), Lucky Numbers (Telitalálat), The Guilty (A bűnös), Brokedown Palace (Börtönpalota), While You Were Sleeping (Aludj csak, én álmodom), Mr. Wrong (Szép szőke herceg), Sommersby, Sleepless in Seattle (A szerelem hullámhosszán), Wyatt Earp, Malice (Bűvölet), The Last Seduction (Végső csábítás), Spaceballs (Űrgolyhók), The Serpent and the Rainbow ( A kígyó és a szivárvány), The Accidental Tourist (Alkalmi turista), Sibling Rivalry (Házinyúlra nem lövünk), Liebestraum (Szerelmi álom), End of the Violence (Az erőszak vége). Pullman kivívta a kritika elismerését a TNT The Virginian (A virginiai férfi) című eredeti western filmjével, amellyel rendezőként debütált, és amelyben játszott, valamint producere is volt. 2003-ban játszott a Verdi Rigoletto című operája alapján készült Rick című független filmben, továbbá a The Orphan King, Dear Wendy című filmekben. New York államban, Hornellben született. A Massachusetts-i Egyetemen végzett rendezői szakon. Színdarabok producereként kezdte a pályát, majd a Montana Egyetemen oktatott a színházi szakon két évig. New Yorkban aztán ő tanult színészetet, és fellépett off-Broadway és vidéki színházi produkciókban. Aztán Kaliforniába ment, először a Los Angeles-i színháznál dolgozott, majd rövidesen elérkezett első játékfilmje: a kasszasiker Ruthless People (Borzasztó emberek) című vígjátékban debütált. GRACE ZABRISKIE (Emma) kitörölhetetlen nyomot hagyott mind a televíziós-, mind mozifilmek világában, mióta 1979-ben a Norma Rae című játékfilmben debütált. A filmben nyújtott alakításával egyébként Sally Field Oscar díjat nyert Legjobb Színésznő kategóriában. Legerőteljesebb alakításai anya-figurákhoz kötődnek, habár nem kifejezetten a June Cleaver stílusban. Az An Officer and a Gentleman (Garni-zóna) című filmben Debra Winger anyját alakítja, a Drugstore Cowboy című filmben pedig Matt Dillon anyja. A színésznő a New Orleans-i gyökereire támaszkodott, amikor Dennis Quaid cajun anyjának figuráját formálta meg a The Big Easy (A nagy móka) című filmben, és az Even Cowgirls Get the Blues (Néha a csajok is úgy vannak vele) is egy tipikus déli anyát alakít, ezúttal Uma Thurman a gyermeke. Talán legemlékezetesebb két szerepe az őrült gyilkos figurája David Lynch Wild at Heart (Veszett a világ), és MacDowall feleségének figurája a Chain of Desire című filmben. Játszott az A Family Thing (Testvérek között), Armageddon című filmekben is. A televízióban az emlékezetes szerepek széles változatossága fűződik a nevéhez. David Lynch a gyilkosság áldozatául eső Laura Palmer anyjának szerepét bízta rá a Twin Peaks című szövevényes sorozatban; a szerepet aztán a Twin Peaks: Fire Walk With Me című játékfilm változatban is ő játszotta. További jelentős televíziós szerepei: Seinfeld, Bastard Out of Carolina, Big Love. ROSA BLASI (Maria) a Lifetime Strong Medicine című televíziós sorozatának egyik főszereplője. A sorozat az ötödik évadjában van, és az első olyan kábeltelevíziós sorozat, amelyben az epizódok száma elérte a 100-at. Alakításával elnyerte a Gracie Award díjat legjobb Színésznő kategóriában. A The Grudge című filmmel debütál játékfilmben. Chicagóban született. Nyolc éves korában lépett először színpadra, és több mint 40 profi produkcióban lépett fel, a vígjátéktól a musicalig. A televízióban a CBS The Bold and the Beautiful című szappanoperájában debütált, majd az MTV/UPN Hitz című komédiájában szerepelt. A lényéből sugárzó szexepil és a komikai érzék együtt ritkán előforduló képessége kasszasiker show-műsorok kedvelt vendégévé tette: se szeri, se száma ilyen fellépéseinek, többek között a Caroline in the City (Caroline New York-ban), Beverly Hills 90210. a kritika elismerését vívta ki a Showtime a Fülöp-szigeteken forgatott Noriega: God’s Favorite című filmjében nyújtott alakításával. A filmet Roger Spottiswoode rendezte, Bob Hoskins főszereplésével. Színpadon is fellép, számos rádió-játékban és televíziós szinkron szerepekben hallhatjuk. Csípős nyelve és villámgyors riposztjai hírnevet és számos show-műsorba való meghívást szereztek neki. Nemrég ment férjhez, férje a New York Giants rögbi játékosa, James Finn. WILLIAM MAPOTHER (Matthew) rendkívül izgalmas alakítást nyújtott az In the Bedroom (A hálószobában) című filmben. További játékfilmjei: Suspect Zero, Minority Report (Különvélemény), Swordfish (Kardhal), Mission Impossible 2., Almost Famous (Majdnem híres), Magnolia. A mozivásznon robbanó sikerrel debütált Oliver Stone Born On The 4th Of July (Született július 4-én) című filmjének egy kis szerepében. TED RAIMI (Alex) Detroitban született, a négy Raimi testvér között ő a legfiatalabb. Legismertebb szerepei a SeaQuest DSV (később SeaQuest 2032) és a Xena: Warrior Princess (Xena) című televíziós sorozatokhoz kötődnek. Játszott Tom Clancy Patriot Games (Férfias játékok), Clear and Present Danger (Végveszélyben) című thrillereiben. További filmjei: Hard Target (Tökéletes célpont), Candyman (Kampókéz), Born Yesterday (Most jöttem a falvédőről), Forced Exposure, Stuart Saves His Family (Stuart, a megmentő), For Love of the Game (A pálya csúcsán). Az Army of Darkness (A sötétség serege) című filmben Raimi négy különböző szerepet játszott. Legutóbbi filmjei a Spider-Man (Pókember), Spider-Man 2. (Pókember 2.). Játszik Kirk Douglas 2005-ben bemutatásra kerülő The Illusion című filmjében. A Skinner című horrorfilm címszerepét játszotta. Számos televíziós sorozatban játszik, köztük: Baywatch, Twin Peaks, Hercules the Legendary Journeys, Alf. Emlékezetes alakítást nyújtott az American Gothic című sorozatban. RYO ISHIBASHI (Nakagawa nyomozó) ismert televíziós- és filmsztár Japánban. 1982-ben a Saraba Aibo című filmben debütált. Jelentősebb filmjei: Audition, Another Lonely Hitman, Rokuro Mochizuki rendező keze alatt; Takeshi Kitano író / rendező / színész Kid’s Return, Brother című filmjei; és egy mellékszerep a The Crossing Guard (Menekülés az éjszakába) című filmben, amelynek Sean Penn az írója, rendezője és producere. A színészet mellett zenész is, ő alapította az ARB nevű japán rock együttest, amelynek négy nagylemeze jelent meg. 1990-ben az együttes feloszlott, majd 1998-ban újraalakult, lemeze jelent meg, és rendszeresen fellép Japánban. YOKO MAKI (Yoko) játszott Taka Ichise producer The Princess Blade (Shurayuki Hime) és Royal Battle 2. című filmjeiben. A The Grudge az első angol nyelvű filmje. TAKAKO FUJI (Kayako) ötödik alkalommal alakítja a Shimizu keze alatt a légies szellem figuráját. Ismert szinkron színésznő Japánban. Szerepelt Shimizu főiskolai hallgatóként készített filmjében, majd a JU-ON ezt követő változataiban is, mielőtt az angol nyelvű remake stábjába is felkérték. Profi táncosnak tanult, és ez sokat segített neki azoknak a bizarr mozgásoknak a kidolgozásában, amelyek az általa megformált szellem figuráját különösen kísértetiessé teszik. YUYA OZEKI (Toshio) mindössze hét éves, de már harmadik alkalommal játssza a fiatal kísértet szerepét.